СОФИЯ (Рейтер) — Болгария желает, дабы Европейский союз возродил газопроводный проект Набукко, поскольку Российская Федерация отменила проект Южный поток, что разрешил бы Софии приобретать газ ГазПрома по дну Черного моря, сообщил глава правительства Болгарии Бойко Борисов.

Одна из беднейших европейских государств закупает более чем 80 процентов потребляемого газа в Российской Федерации, и заявление Москвы об отказе от Южного потока в декабре прошлого года стало для Софии неожиданностью. Болгария была бы первой страной ЕС на пути Южного потока и имела возможность бы брать плату за транзит газа, но сейчас Москва вычисляет Турцию главным партнером в новом газопроводном проекте.

Европейский союз еще раньше отказался от проекта Набукко, по причине того, что пропускная свойство обоих газопроводов была бы излишней для Европы, и из-за его отсутствия и дороговизны договоренностей с поставщиками газа.

Мы желаем разморозить проект газопровода Набукко, что проходил бы через Болгарию. Он не направлен против кого бы то ни было, речь заходит только о защите национальных заинтересованностей Болгарии, дабы отечественная ГТС была заполнена газом, дабы мы взимали плату за транзит и нас не обходили бы стороной, — сообщил Борисов журналистам по окончании встречи в Софии с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым.

Так же, как и прежде рассматривается проект Трансадриатического газопровода (ТАР), что имел возможность бы доставлять азербайджанский газ в Грецию и оттуда в Италию. Continue reading «Болгария хочет вернуть газопроводный проект набукко» →

МЕЛЬБУРН (Рейтер) — Горнорудный гигант BHP Billiton (LON:BLT) во вторник сказал о рекордном годовом убытке в размере $6,4 миллиарда из-за неудачной ставки на сланцевые углеводороды, прорыва плотины в Бразилии и спада товарных рынков, но сокращение издержек и стабилизация цен придают оптимизма компании.

Наибольшая в мире горнодобывающая компания сказала, что снижение и сокращение расходов чистого долга должны оказать помощь ей удвоить вольный финансовый поток до более чем $7 миллиардов в текущем году при нынешних стоимостях на главные добываемые ей сырьевые товары — металлическую руду, медь, уголь, природный газ и нефть.

Глава BHP Эндрю Маккензи заявил, что до тех пор пока рано утверждать, что нехорошее для сырьевой отрасли сзади, и ожидается, что рынки до тех пор пока останутся нестабильными.

Но, быть может, еще серьёзнее то чувство, что стоимости прекратили падать, а не находятся в свободном падении, — сообщил Маккензи журналистам на протяжении телефонной конференции.

Не считая $7,7 миллиарда списаний, главная прибыль компании в закончившемся 30 июня денежном году упала на 81 процент до $1,2 миллиарда с $6,4 миллиарда годом ранее из-за падения цен на сырьевые товары. Это нехороший итог с момента слияния BHP и Billiton в 2001 году, но выше прогнозируемых аналитиками $1,1 миллиарда.

Не смотря на то, что утраты выглядят ужасающе, в целом BHP трудится хорошо, если не считать списаний, — сообщил аналитик Jefferies Крис Лафемина. Continue reading «Bhp billiton получила рекордный убыток в 15/16 фингоду» →