Стальные державы провалили попытку договориться о сокращении мощностей

Posted by workscan on in Новости фьючерсов и сырьевых рынков

Стальные державы провалили попытку договориться о сокращении мощностей

БРЮССЕЛЬ/ПЕКИН (Рейтер) — Китай и другие металлические державы не смогли согласовать меры против мирового кризиса сталелитейной отрасли, поскольку разошлись во мнении о обстоятельствах хронического переизбытка: США подвергли критике подход Пекина, чем разозлили китайских государственныхы служащих.

На встрече торговых чиновников и министров из более чем 30 государств, организованной Бельгией и ОЭСР в понедельник, планировалось отыскать решение проблемы избыточных мощностей, но участникам встречи удалось только заключить , что нужно решать проблему скоро и структурным способом.

Вашингтон возлажил ответственность за провал на переговоров Китай, объявив, что Пекину необходимо решительнее функционировать в борьбе с избыточными мощностями, либо со стороны других государств последуют меры по борьбе с его импортом.

В случае если Китай не начнет принимать своевременные и конкретные меры по понижению собственного мощностей и избыточного производства в различных отраслях индустрии, включая сталелитейную … фундаментальные структурные неприятности в данной отрасли некуда не убегут, и кабинетам министров пострадавших государств — а также США — не останется ничего другого, не считая введения строгих торговых мер, дабы обезопасисть рабочих и свою промышленность, — сообщили в собственном заявлении министр торговли США Пенни Прицкер и торгпред США Майкл Фроман.

На вопрос о том, какие конкретно шаги китайское правительство предпримет после неудачи в переговорах, пресс-секретарь министерства торговли Китая Шэнь Даньян сообщил журналистам во вторник: Китай уже сделал даже больше чем нужно. Что еще вы желаете, дабы мы сделали?

Сталь — это еда для индустрии, питание для экономразвития. на данный момент главная неприятность содержится в том, что у государств, каковые нуждаются в пище, нехороший аппетит, исходя из этого и думается, что еды через чур много.

ОЭСР сказала, что совокупный количество сталелитейных мощностей составлял 2,37 миллиарда тысячь киллограм в 2015 году, но понижение производства свидетельствует, что на данный момент употребляется лишь 67,5 процента мощностей если сравнивать с 70,9 процента в 2014 году.

Англия, например, почувствовала это сжатие, в то время, когда ее наибольший производитель Tata Steel заявил о замыслах выйти из страны, поставив под угрозу 15.000 рабочих мест. Несколько дней назад более 40.000 германских рабочих металлической индустрии вышли на улицы в качестве протеста против демпинга Китая.

Китай, наибольший всемирный производитель стали, наращивал ее экспорт сейчас в попытке переориентировать собственную экономику и сместить ее выговор на сферу одолжений с классического производства, сохраняя наряду с этим большой уровень занятости.

Экспорт стали из Китая в марте подскочил на 30 процентов в годовом сравнении до 9,98 миллиона тысячь киллограм, не обращая внимания на активизацию антидемпинговых мер в мире.

Но обвинения Китая в бедах всемирный тёмной металлургии являются легко ленивым оправданием протекционизма, и таковой поиск виноватых контрпродуктивен, сообщило в комментарии в понедельник Синьхуа, официальное ИА Китая.

Это было их конкурентным преимуществом в основном в азиатских государствах, каковые вправду были двигателем этого роста экспорта, — сообщил Даниэль Хайнс, товарный стратег ANZ Bank. — Я пологаю, что это не будет прекращаться и эти уровни экспорта сохранятся на довольно большом уровне, не обращая внимания на давление, которое мы на данный момент видим.

ГЛУБОКИЕ РАЗНОГЛАСИЯ

На пресс-конференции по результатам встречи в понедельник глубокие противоречия между другими производителями и Китаем были очевидны.

Комиссар европейского союза по торговле Сесилия Мальмстрем настаивала, что правительства не должны предоставлять субсидии, каковые держат на плаву нежизнеспособные фабрики, и контролируемые страной компании должны трудиться по тем же правилам, что и частные.

Ассистент министра коммерции Китая Чжан Цзи заявил, что Китай сократил 90 миллионов тысячь киллограм мощностей и собирается уменьшить их еще на 100-150 миллионов тысячь киллограм.

Это всего лишь на 10 миллионов тысячь киллограм меньше всех мощностей Европы, — сообщил он, не смотря на то, что критики говорят, что кроме того затем у Китая останется 1 миллиард тысячь киллограм мощностей, что существенно превышает его потребности.

Основная металлургическая ассоциация Китая ранее признала, что поток китайского экспорта металлических изделий мешает стране добиться получения рыночного статуса экономики от ЕС , что есть ответственной целью для Пекина.

Ли Синьчуан, помощник генсекретаря стали и Китайской ассоциации железа (CISA), отверг критику США.

Это совсем тщетная жалоба США, и это предвзятое отношение к Китаю, — сообщил Ли в разговоре по телефону с Рейтер. – Сталелитейная индустрия Китая рыночная, а китайские металлические продукты отличаются качеством, долгим сроком и низкой ценой работы. Жалоба на национальные субсидии это также полная чушь.

Напряженность растет и в отношениях между вторыми производителями. Япония стала самым активным критиком индийских минимальных цен на импорт стали на недавнем заседании Глобальной торговой организации, а южную Корею и саму японию обвиняют в экспорте металлических изделий по стоимостям ниже внутренних.

Для смягчения торговых трений с Вашингтоном, Пекин дал согласие отказаться от некоторых экспортных субсидий на последовательность продуктов, а также металлических, сказали США несколько дней назад.

Но систематично появляются показатели того, что торговые споры разгораются с новой силой. Профсоюз United Steelworkers (USW) сообщил в понедельник, что подал иск американским регуляторам с требованием остановить поток импорта алюминиевых продуктов, что вредит американским производителям и угрожает утратой рабочих мест.

(Филип Бленкинсоп, Сью-Лин Вонг, Эрик Бич, Мелани Бертон, Руби Лянь, Маноло Серапио, Мэн Мэн. Перевел Александр Кривов)

Part 1 — Triplanetary Audiobook by E. E. Smith (Chs 1-4)

Важное на сайте:

Самые интересные результаты статей, подобранные именно по Вашим интересам: